Lebeau-Courally

Hola a todos.
Tengo una escopeta, que me gustaría saber el año de fabricación de la misma. Es una Lebeau-Courally calibre 12/65, fabricada para Eduardo Shilling por la misma fábrica para su comercialización por el armero. En la solista del cañón pone algo como “ Lebeau-Courally....fast des Cours de Russie d’Espagne ..d’ Italie.
De las Lebeau, que Eduardo Sh. Comercializó , era de las gamas más altas. Agradeceré que me echéis una mano. Al menos para saber el año.
Muchas gracias anticipadas.
José María

Hola Jose Maria, sin fotos imposible.

Hace falta fotos de las tablas de los cañones y báscula, de cerca y que se vean bien todos los punzones.

Ramse escribió:

Hola Jose Maria, sin fotos imposible.

Hace falta fotos de las tablas de los cañones y báscula, de cerca y que se vean bien todos los punzones.

Muchas gracias Ramse, mañana mismo hago fotos detalladas y las cuelgo.

Hola a todos, espero que estas fotos sirvan para saber el año.
Gracias anticipadas a todos

Ramse escribió:

Hola Jose Maria, sin fotos imposible.

Hace falta fotos de las tablas de los cañones y báscula, de cerca y que se vean bien todos los punzones.

Puede que te sirvan estas fotos.
Gracias y saludos

Paso el banco de pruebas belga en 1945.

El operario del banco de pruebas: Maçon Isidor.

Ramse escribió:

Paso el banco de pruebas belga en 1945.

El operario del banco de pruebas: Maçon Isidor.

Significa que es del año 1945?
Porqué no tiene la letra correspondiente a ese año en España?
Quiero decir, que si la comercialización en España, no obligaba a algún tipo de letra o similar.
Muchas gracias!

JMO escribió:

Ramse escribió:

Paso el banco de pruebas belga en 1945.

El operario del banco de pruebas: Maçon Isidor.

Significa que es del año 1945?
Porqué no tiene la letra correspondiente a ese año en España?
Quiero decir, que si la comercialización en España, no obligaba a algún tipo de letra o similar.
Muchas gracias!

La fecha de fabricación no tengo ni idea, 1945 es el año que paso el banco de pruebas belga.
No tiene punzones del Bope de Eibar, porque ya tiene los de Belgica, y no son necesarios.
Saludos

Ramse escribió:

JMO escribió:

Ramse escribió:

Paso el banco de pruebas belga en 1945.

El operario del banco de pruebas: Maçon Isidor.

Significa que es del año 1945?
Porqué no tiene la letra correspondiente a ese año en España?
Quiero decir, que si la comercialización en España, no obligaba a algún tipo de letra o similar.
Muchas gracias!

La fecha de fabricación no tengo ni idea, 1945 es el año que paso el banco de pruebas belga.
No tiene punzones del Bope de Eibar, porque ya tiene los de Belgica, y no son necesarios.
Saludos

Saludos y muchas gracias

sclling murio en el año 1926 creo recordar ,
si esde 1945 no me cuadra

macas escribió:

sclling murio en el año 1926 creo recordar ,
si esde 1945 no me cuadra

Hay una inscripción en la solista ,sobre una carrera, quizás pueda arrojar algo de luz. Ahora si que estoy alucinado.

macas escribió:

sclling murio en el año 1926 creo recordar ,
si esde 1945 no me cuadra

Y la fabrica cerró un par de años después , no puede ser de 1945
Un abrazo

El símbolo que indica el calibre 12 C dentro de un rombo se utilizó entre 1898 y 1924.
Pero la letra x indica que paso la prueba en 1945.

Ramse escribió:

El símbolo que indica el calibre 12 C dentro de un rombo se utilizó entre 1898 y 1924.
Pero la letra x indica que paso la prueba en 1945.

Muy aclaratorio tu comentario, pero si pasó la prueba en 1945...cómo puede llevar en los cañones “fabricado para Eduardo Shilling “? Cuanto menos es extraño.

Ramse escribió:

El símbolo que indica el calibre 12 C dentro de un rombo se utilizó entre 1898 y 1924.
Pero la letra x indica que paso la prueba en 1945.

Cómo distingues las letras si ambas tienen el asterisco coronándolas ???

biloaye escribió:

Ramse escribió:

El símbolo que indica el calibre 12 C dentro de un rombo se utilizó entre 1898 y 1924.
Pero la letra x indica que paso la prueba en 1945.

Cómo distingues las letras si ambas tienen el asterisco coronándolas ???

La letra del operario siempre tiene el asterisco y la del año generalmente no. Aunque en este caso si lleva.
La letra del operario siempre va debajo de la letra del año.

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

Muchas gracias a todos!

JMO tu escopeta nº 36556 esta fabricada sobre 1908.

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

Saludos.

Diferentes patentes de expulsores:

Patente nº 384:
[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

Patente nº 1407:
[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

Patente nº 1688:
[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

Patente nº 2896:
[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

JMO puedes sacar por favor una foto de la delantera, donde se vean los martillos de los expulsores?

Por supuesto, mañana cuelgo más fotos. Muy aclaratorio todo lo que has publicado. Gracias y un abrazo

Aquí están las fotos Ramse. El número de patente es 1159.

Muchas gracias JMO, puedes hacer otro par de fotos más?

Una de la delantera desde atrás, por ejemplo como esta:
[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

Y otra de la bascula de frente (desde la bisagra que encaja en la delantera).

Ramse escribió:

Muchas gracias JMO, puedes hacer otro par de fotos más?

Una de la delantera desde atrás, por ejemplo como esta:
[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

Y otra de la bascula de frente (desde la bisagra que encaja en la delantera).

Dime si te sirven estas fotos. Gracias