Los yankys copian a los europeos.

Pues con leer la traducción gogliana os quedará claro, aunque está algo modificada por mí para mejor comprensión. Ahí va:

El "Kipplaufbuechse", como se llama en alemán, es un rifle de acecho abierto de gracia extraordinaria, peso ligero, compacidad y manejo maravilloso. Estas armas han sido durante más de un siglo el favorito para la caza en terrenos difíciles, como en los Alpes suizos o las montañas de los Cárpatos. El último rifle desmontable.

¿Por qué pedir un rifle a Europa? Ahora, por primera vez, está disponible al 100% en los EE. UU. Aquí mismo, en nuestra tienda.

Cada vez hay menos fabricantes de armas en Europa que posean la habilidad y el conocimiento para construir armas abiertas tradicionales del estilo de antes de la guerra. Estamos orgullosos de continuar el arte aquí en Oregon.

Nuestro modelo "Helvetia":

Un increíble rifle de buen manejo, compacto y rápido de desarmar, este es un rifle de caza para verdaderos caballeros.

Este fusil se basa en los modelos Merkel 180 anteriores a la guerra. Es un rifle de acecho abierto ligero y fuerte, con cerradura inferior estilo Purdey y tercer cierre Greener. Está disponible con o sin eyector automático. Con media longitud de madera, o madera hasta la boca. Disponible para la mayoría de los calibres estándar con borde y sin borde, hasta calibre 9.3 x 74R. Longitud del cañón entre 22 "y 26", según prefiera el cliente. Hecho individualmente a sus dimensiones.

Desde los Alpes suizos hasta las Montañas Rocosas ... La Helvetia está hecha para cazar.

El mejor rifle desmontable para la exquisita experiencia de caza.

Cada rifle está construido como único en su tipo. Si bien utilizamos tecnología moderna para fabricar piezas de alta precisión, la mayor parte del trabajo se realiza en el banco. Allí, limar y pulir cuidadosamente cada pieza hasta el ajuste final, el ajuste del humo del cañón a la acción y la entrada y configuración de la culata se realizan con herramientas manuales tradicionales. La forma exterior del receptor podría ser mecanizada en 3D, pero creemos que un rifle como este debe ser construido y tallado a mano hasta el final. Esto para darle el alma que se merece y para mantener viva la artesanía de épocas pasadas.

Como con cada arma que construimos, hay muchas opciones y actualizaciones disponibles. Desde la madera hasta el contorno del cañón, somos bastante flexibles ya que todo se hace en nuestra tienda. Su opinión es bienvenida y nos ayudará a construir un rifle único para usted.

Actualmente estamos en la etapa de diseño y planificación para construir un rifle doble con cerradura de caja de alto grado en la tradición británica anterior a la guerra. Esperamos agregarlo a nuestra línea de productos.

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

Por cierto el fabricante se llama Reto Buehler Custom Sporting Arms y se encuentra en Medford , Oregon .

El control numérico CNC se inventó para algo y si lo aplicamos a las armas mejor que mejor , luego viene el acabado que esa es otra historia y los USA son un poco bastos para ello.

Precioso Paco.

Precio?

Parece un trabuco visto el conjunto entero, seguro que si se ponen les sale un riflazo

pues para mi me parece un rifle bastante majo.

si se mirase mas detenidamente y de cerca pues a lo mejor el tema de arma fina seria discutible pero asi a simple vista lo veo bastante bien

Los Yankis tienen todo para hacer las mejores armas, es cuestión de que se decidan a hacerlo.

Bonito se ve.
Si son capaces de hacerlo bien.

Cómo envidio a los yankis, en el aspecto de las armas, donde no hay una legislación tan restrictiva como aquí y dan rienda suelta a todos sus sueños.

faconazo escribió:

Los Yankis tienen todo para hacer las mejores armas, es cuestión de que se decidan a hacerlo.

Estimado, con respeto se lo digo, de esto que usted asevera, tendré dudas por los siglos de los siglos.

La artesanía (es personal lo que digo) no se suple con tecnología.

Cordial saludo.

Manuel.

¡¡ Ay amigos!!
Las apariencias engañan, aunque ahora viva en USA, este señor, Reto Buehler, es tan germánico como el Jägermeister. Parece que es suizo, o al menos se formó allí, aprendiz (1988/92) y maestro armero (1992/95) en Felder Waffen, Entlebuch & BBZ Emmen LU, CH, después emigró como tantos otros armeros europeos a Norteámerica "donde las cosas son más fáciles para esta actividad" (Martin Hagn, Ralf Martini, Dietrich Apel, Pachmayr  y muchos otros más) trabajando con varios armeros norteamericanos, desde 2005 montó su propia empresa y fabrica rifles de una evidente inspiración clásica.
La influencia alemana es muy antigua en Norteamérica, antes de ser los USA ya había armeros germánicos allí, nada más que recordar los Long Rifles derivados de los famosos Jaeger (Jäger) alemanes, con que los colonos zumbaron a los casacas rojas.

Saludos